| Beschreibung: |
Das Update auf Version 1.10 behebt folgende Fehler:
- Platzierung diverser Objekte in der Welt überarbeitet
- Kollision überarbeitet, da der Spieler an einigen Stellen stecken bleiben konnte
- Problem mit Brogar Arena Quest behoben - diese wurde unter bestimmten Umständen nur zwei Mal angeboten
- Problem mit der Kamera und dem Interface nach dem Laden eines Spielstands behoben
- Diverse Stellen überarbeitet, bei denen der Spieler beim Betreten eines Hauses in den ersten Stock teleportiert wurde
- Die Jäger sollen wieder jagen: Problem mit einer Dialogoption behoben, die diese Quest sofort beendete
- Problem mit dem Trigger für den Endkampf behoben
- Goldenes Schwert für den Don: dieses konnte durch Stehlen dupliziert werden
- Problem bei der Beleuchtung der Wegweiser behoben
- Position diverser Questziele überarbeitet und verbessert
- Problem behoben, bei dem der Spieler kein Bastard-Schwert erhielt, nachdem er die Rohstoffe dafür geliefert hatte
- Interaktion mit Bänken, Stühlen etc. wurde überarbeitet
- Diverse Dialogoptionen wurden überarbeitet
- Diverse Fehlerkorrekturen in den Spieltexten und Sprachdateien
- Placement of various objects in the world revised
- Collision revised: player could previously get stuck in certain locations
- Problem with Brogar Arena quest resolved: this quest was only offered twice in certain circumstances
- Problem with the camera and the interface after loading a saved game resolved
- Various locations revised where the player was teleported to the first floor upon entering a building
- The hunters are to hunt again: problem with a dialog option that immediately ended this quest resolved
- Problem with the trigger for the final battle resolved
- Golden sword for the Don: this sword could be duplicated by stealing
- Problem with signpost lighting resolved
- Position of various quest goals revised and improved
- Problem of the player not receiving the bastard sword after delivering the materials for it resolved
- Interaction with benches, chairs, etc. revised
- Various dialog options revised
- Various error corrections made in game texts and language files
Warning: It is reported by users that this patch causes problems on non-EFIGS versions (english, french, italian, german, spanish). So if you have a polish, russian or other version of the game, you might want to make a backup before installing or check with your local distributor.
- Размещение некоторых объектов в мире изменено.
- Устранена проблема коллизии, когда игрок мог ранее застрять в определенных местах.
- Устранена проблема квеста Поединком с Брогаром на арене – его можно было вызвать только два раза при определенных обстоятельствах.
- Решена проблема с камерой и интерфейсом после загрузки сохраненной игры.
- Исправлена ошибка, из-за которой, в некоторых местах, игрок телепортировался к первому этажу после входа в здание.
- Охотники теперь снова охотятся : Устранена проблема с выбором опции диалога, который немедленно завершал квест.
- Решена проблема с триггером для последнего сражения.
- Золотой меч для Дона: этот меч мог раньше дублироваться с помощью воровства.
- Решена проблема с освещением указателя.
- Пересмотрены и улучшены позиции различных целей квестов.
- Исправлен баг, при котором игрок мог не получить полуторный меч после поставки для этого всех нужных материалов.
- Переработаны интерактивное взаимодействие со стульями и лавками.
- Переработаны некоторые диалоговые опции
- Исправлены языковые ошибки в игровых текстах и файлах
- Обсуждение русской адаптации ведем - здесь.
|
