07.06.2008 00:57
[Пираньи навсегда (Ex-Piranhas)]
Ralf Marczinczik
Ян Кернтке - Jann Kerntke |
Andre Thiel |
Dietrich Magnus |
Jenny |
Kai Rosenkranz |
Marko Jelen (Orkze) - специально для Piranha Club / Marko Jelen exklusiv fuer Piranha Club |
Mattias Filler |
Ralf Marczinczik |
Ralf Marczinczik - специально для Piranha Club / Ralf Marczinczik exklusiv fuer Piranha Club |
Thorsten Kalka |
Tristan Heitzinger |
Имя:
Ральф Марчинчик
Работа в Пираньях:
Артдиректор, иллюстратор, художник концепт-артов, маркетинг и PR.
Возраст
41
Образование
Печатник, специалист по офсетной печати, Студия коммуникативного дизайна/графики, иллюстратор/артдиректор на гонорарной основе
Где работал раньше?
1000 и одна работа… руководитель отдела/артдиректор Феномедиа АГ (Phenomedia AG), иллюстратор для различных рекламных агенств и издательств, арт-директор в Piranha Bytes.
В разработке каких игр участвовал?
Много,много казуальных игр, среди них Moorhuhn , Sven Bomwollen, CrazyKickers (http://www.crazy-kickers.de/ отличный сайт казуальных игр.), Готика 1 и 3 и если набрать мое имя в google , то поиск выдаст еще результаты.
Любимая музыка:
Самая разная – от Dead can Dance(1) и Goldfrapp до современное электронной музыки.
Любимая игра:
Myst-серия – что для меня как графика и не удивительно, не так ли?
В чем твоя сила?
Лежа на скамье отжимаю 160-килограммовую штангу, стоя чуть меньше.
Что ты ненавидишь?
Людей, которые своими ультимативными утверждениями загоняют себя в угол и не хотят учиться ничему новому.
Что тебя восхищает, твои хобби?
Ну, я уже много раз говорил, что фильмы и книги – это моя слабость, и к тому же сейчас учусь играть на балафоне(2) и изучаю французский язык.
Что бы тебе хотелось увидеть однажды в игре?
Правдоподобные, комплексный фигуры, а не переводные картинки.
Не боишься ли ты, что когда-нибудь твои идеи для игры могут исчерпаться?
Нет. Моя собственная креативность начинает работать по утрам без проблем и поэтому мне, к счастью, не надо задумываться над тем, где брать новые идеи.
Прим. переводчика:
(1) - Dead Can Dance (в пер. с англ. «Мёртвое может танцевать») — дебютный студийный альбом австралийской группы Dead Can Dance, выпущенный на независимом британском лейбле 4AD в феврале 1984 года.
(2) - Балафон - ударный инструмент народов Западной Африки
Ральф Марчинчик
Работа в Пираньях:
Артдиректор, иллюстратор, художник концепт-артов, маркетинг и PR.
Возраст
41
Образование
Печатник, специалист по офсетной печати, Студия коммуникативного дизайна/графики, иллюстратор/артдиректор на гонорарной основе
Где работал раньше?
1000 и одна работа… руководитель отдела/артдиректор Феномедиа АГ (Phenomedia AG), иллюстратор для различных рекламных агенств и издательств, арт-директор в Piranha Bytes.
В разработке каких игр участвовал?
Много,много казуальных игр, среди них Moorhuhn , Sven Bomwollen, CrazyKickers (http://www.crazy-kickers.de/ отличный сайт казуальных игр.), Готика 1 и 3 и если набрать мое имя в google , то поиск выдаст еще результаты.
Любимая музыка:
Самая разная – от Dead can Dance(1) и Goldfrapp до современное электронной музыки.
Любимая игра:
Myst-серия – что для меня как графика и не удивительно, не так ли?
В чем твоя сила?
Лежа на скамье отжимаю 160-килограммовую штангу, стоя чуть меньше.
Что ты ненавидишь?
Людей, которые своими ультимативными утверждениями загоняют себя в угол и не хотят учиться ничему новому.
Что тебя восхищает, твои хобби?
Ну, я уже много раз говорил, что фильмы и книги – это моя слабость, и к тому же сейчас учусь играть на балафоне(2) и изучаю французский язык.
Что бы тебе хотелось увидеть однажды в игре?
Правдоподобные, комплексный фигуры, а не переводные картинки.
Не боишься ли ты, что когда-нибудь твои идеи для игры могут исчерпаться?
Нет. Моя собственная креативность начинает работать по утрам без проблем и поэтому мне, к счастью, не надо задумываться над тем, где брать новые идеи.
Прим. переводчика:
(1) - Dead Can Dance (в пер. с англ. «Мёртвое может танцевать») — дебютный студийный альбом австралийской группы Dead Can Dance, выпущенный на независимом британском лейбле 4AD в феврале 1984 года.
(2) - Балафон - ударный инструмент народов Западной Африки
